Why a user can't upload a document in a phase?

Hi everybody, We're facing this issue :

We have SAP PPM 5.0, authorization added at project level. Our customer requires that if a user is responsible for a task in a phase, he can attach a document in the Document tab at phase level. What happens is that a user cannot do that, even if he has Admin Authorization to the phase.